Browse films

Interpreters Wanted

Robert Ham
United States, 2023, 84 min.


Includes violence and adult language.

Saifullah and Ismail Haqmal are two brother interpreters who served alongside U.S. Forces in Afghanistan for over a decade. Interpreters Wanted follows the brothers from their childhood growing up during the Russian/Afghan war, through the Taliban era, then the invasion by NATO forces after 9/11. When Robert deployed to Afghanistan in 2009 he worked with Saifullah and Ismail during that deployment and they all became close friends. After Robert's unit leaves Afghanistan the brothers become desperate to escape and turn to their American friends to petition Congress and help them escape the Taliban's rise to power.

Category: Documentary.

More in Documentary

  • Gath & K'iyh: Listen to Heal

    Gath & K'iyh: Listen to Heal

    Princess Daazhraii Johnson
    United States, 2024, 7 min.

    In Alaska, community comes together to create music with Yo-Yo Ma as a critical part of collective healing and radical hope for the future... more ›

  • Profe

    Profe

    Sergio Mata'u Rapu
    United States, 2024, 57 min.

    In Minnesota, the Latine community burgeons amidst a vast opportunity gap. Two charter schools, rooted in decades of struggle, champion equity through... more ›

  • Unite for Bissau

    Unite for Bissau

    Iara Lee
    Guinea-Bissau, 2023, 40 min.

    In the West African nation of Guinea-Bissau, this thought-provoking film takes you on a journey that follows brave local women who defy norms, assert their... more ›